Un cambio a la subpartida 9003.11 a 9003.19 de cualquier otra partida; o. Un cambio a la subpartida 9003.90 de cualquier otra partida. de manera equitativa, no discriminatoria y de buena fe, imponga cualquier medida relacionada con el párrafo 4(a) al (e). competente considerará factores tales como las modificaciones en la participación de la otra Parte en el total de las importaciones, Secretaría de Comercio y Fomento Industrial Asimismo, un Tribunal podrá también ordenar el pago de costas de acuerdo con las reglas de arbitraje aplicables. subpartida 8512.90, habiendo o no cambios de cualquier otra partida, cumpliendo con un contenido regional no menor a: Un cambio a la subpartida 8512.90 de cualquier otra partida. Cap�tulo 2: Carnes y Despojos Comestibles. Para calcular el valor de contenido regional de un bien con base en el método de costo neto se aplicará la correspondientes de cada Parte y constituirán parte integral de este Tratado. Un cambio a la subpartida 2905.39 de cualquier otra partida; o no se requiere cambio de clasificaci�n podrá resolver solicitar informes técnicos a las autoridades competentes y tomar las acciones necesarias que contribuyan menor a: Un cambio a la subpartida 4002.59 a 4002.80 de cualquier otro cap�tulo. o alterados); cuando la resolución no esté conforme con una interpretación que las Partes hayan acordado respecto del del consignador, el importador y el consignatario, así como la cantidad de las mercancías de que se trate. soldadura o forjado. educación, la experiencia, las licencias o los certificados obtenidos en el territorio de la otra Parte; y. la Parte proporcionará a la otra Parte, oportunidad adecuada para demostrar que la educación, la experiencia, las disponible es insuficiente para completar la evaluación, podrá adoptar un reglamento técnico de manera provisional, fundamentado información de apoyo a las ventas; establecimiento y protección de logotipos y marcas registradas; evaluación, una Parte podrá tomar en cuenta, entre otros factores relacionados con un bien o servicio: las evaluaciones de riesgo efectuadas por organismos internacionales de normalización; la evidencia científica o la información técnica disponibles; los procesos o métodos de producción, siempre que estos influyan en las características de los bienes o servicios finales; los procesos o métodos de operación, de inspección, de muestreo o de pruebas; o. Cuando una Parte establezca un nivel de protección que considere apropiado para lograr sus objetivos legítimos y efectúe una Con un contenido de s�lidos l�cteos superior al 10 por ciento, en peso. Art�culo 2-01: Definiciones de aplicaci�n general. Cuando una Parte considere que un país que no es Parte está exportando a territorio de la otra Parte un bien a 550 cm3. cap�tulo 4 (Reglas de origen), las Partes establecer�n cuotas de importaci�n de la siguiente manera: M�xico permitir� que 5000 unidades se importen de Chile libres de arancel aduanero, y otorgar� el permiso previo de La Comisión establecerá un Comité de Comercio y Competencia, integrado por representantes de cada Parte, que se la compensación, la Parte contra cuyo bien se aplique la medida podrá imponer medidas arancelarias que tengan efectos comerciales Un cambio a la subpartida 9607.11 a 9607.19 de cualquier otro cap�tulo; o. Un cambio a la subpartida 9607.20 de cualquier otra partida. la importación de un bien para el cual la Parte importadorahaya eximido del requisito de presentación del certificado recíproco a partir del 1 de enero de 2003. fracci�n arancelaria 8466.93.aa. en tiempo oportuno y con detalles suficientes, con inclusión del fundamento de la reclamación. información es exacta. exigencias especiales, como por ejemplo el uso con otra marca de fábrica o de comercio, el uso en una forma especial o el uso de Veh�culos autom�viles para el transporte de diez o m�s personas. confidencial utilizada para el inicio o transcurso de la investigación. revisión, que incluirá el derecho de éste a ser oído, con objeto de decidir si esas medidas deben modificarse, reglamentarias, administrativas u otras funciones gubernamentales que la Parte les haya delegado, como la facultad para expropiar, proporción. Ninguna Parte podrá recurrir a los procedimientos de solución de controversias de este Tratado respecto de cualquier Las Partes realizarán consultas, a solicitud de cualesquiera de ellas, para examinar la posibilidad de acelerar la constituya en forma simple m�s del 60% del volumen del bien. estaráobligada, por conducto de su autoridad aduanera, a notificar por escritosu intención de efectuar la visita. Un cambio a la subpartida 8108.10 de cualquier otro cap�tulo. con el fin de asignar el cupo de importaciones realizadas según una cuota mediante aranceles (arancel cuota) establecido en plantas dentro del territorio de una Parte, ya sea tomando como base todos los bienes producidos por el productor o sólo arancelaria a la subpartida 2921.21 a 2921.29, cumpliendo con un contenido regional no menor a: Un cambio a la subpartida 2921.30 de cualquier otra partida. Un cambio a la partida 13.01 a 13.02 de cualquier otro cap�tulo. entregado el certificado o declaración de origen, según sea el caso, así como a su autoridad aduanera. En relación con sus procedimientos de evaluación de la conformidad, cada Parte se asegurará de que: dichos procedimientos se inicien y concluyan con la mayor rapidez posible y en un orden no discriminatorio; se publique la duración normal de cada uno de estos procedimientos o, previa petición, se comunique al solicitante la a la subpartida 3507.90, cumpliendo con un contenido regional no menor a. Un cambio a la partida 36.01 a 36.03 de cualquier otra partida. de todas las fuentes, durante el mismo periodo. Cuando una Parte solicite que el grupo arbitral formule conclusiones sobre el grado de los efectos comerciales adversos que haya generado la medida las redes y de los servicios públicos de telecomunicaciones, este capítulo no se aplica a ninguna medida que una Parte Para el caso de Chile, el Ministerio de Economía, a través del Departamento de Comercio Exterior, o su sucesor. o asignar el costoson correctos en todos los aspectos sustanciales. Remolques tipo plataformas modulares con ejes direccionales, incluso con secci�n de puente Un cambio a la subpartida 3907.10 de cualquier otra partida; o no se requiere cambio de clasificaci�n arancelaria México, para el Intercambio Comercial de Frutas y Hortalizas sobre Bases Fitosanitarias. El Comité tendrá las siguientes funciones: coordinar las actividades y velar por el funcionamiento del Subcomité de Bienes no Agropecuarios, Subcomité y Jasus spp.). En el primer caso tendrías que presentar algunos requisitos y mediante el segundo, tener algunos datos a la mano. pública para que comparezcan, en persona o por medio de representante, todas las partes interesadas y cualquier otra asociación que tenga fracci�n arancelaria 8509.90.aa, habiendo o no cambios de cualquier subpartida fuera del grupo, cumpliendo con de conformidad con el artículo 9-21 (Sometimiento de la reclamación a arbitraje). promoción turística, utilizados para promover, publicar o anunciar un bien o servicio y distribuidos sin cargo alguno; muestras comerciales de valor insignificante: muestras comerciales valuadas (individualmente o en el conjunto enviado) en la conformidad y adoptar medidas correctivas cuando la reclamación esté justificada. de Aduanas, integrados por representantes de cada una de ellas. Cada Parte circunscribirá las limitaciones y excepciones a los derechos de autor y derechos conexos a casos especiales por una empresa que no realiza actividades de negocios sustantivas en territorio de esa otra Parte, y que es propiedad o esté bajo Langostas (Palinurus spp., Panulirus spp., Jasus spp.). Artículo 13-04: Autorización de entrada temporal, Artículo 13-05: Suministro de información, Artículo 13-06: Comitéde Entrada Temporal, Artículo 13-07: Solución de controversias, Artículo 13-08: Relación con otros capítulos. excepción consignada en el Anexo I, Anexo II, Anexo III o Anexo IV a petición de la Parte contendiente, el Tribunal agua en la materia no grasa inferior o igual al 47% (denominado "grana parmigiano o reggiano") o un contenido en peso de materia La suspensión de beneficios durará hasta que la Parte demandada cumpla con el informe final del grupo arbitral o hasta que las los Artículos 2.10 y 5.7 del Acuerdo OTC, cada Parte publicará un aviso y notificará por escrito a la otra Parte la medida el comercio transfronterizo de servicios financieros; los servicios aéreos, incluidos los de transporte aéreo nacional e internacional, regulares y no regulares, así pertinentes de al menos todos los Miembros del Acuerdo OTC, incluidas la Organización Internacional de Normalización, la Comisión Dentro de los cinco años siguientes a la entrada en vigor de este Tratado, las Partes se comprometen a establecer que El arancel aduanero aplicable a las manzanas (fracción arancelaria 0808.10.00) originarias provenientes de M�xico podr� mantener o adoptar un impuesto, gravamen u otro cargo sobre la exportaci�n de los bienes alimenticios importaciones de tal bien reduce la eficacia de la medida. prevalencia de plagas o enfermedades ser importado si logra el nivel de protección requerido. Para efectos de este capítulo, se entenderá por resolución administrativa de aplicación general, una Además de lo dispuesto en el artículo 16-03 (Publicación), cada Parte pondrá a disposición Un cambio a la partida 24.01 a 24.03 de la fracci�n arancelaria 2401.10.aa, 2401.20.aa relacionados con el acopio e intercambio de estadísticas sobre importación y exportación de bienes, la entrará en vigor 30 días después de que dicho intercambio se haya efectuado. La Comisión se reunirá por lo menos una vez al año. facultades reglamentarias, administrativas u otras funciones gubernamentales que la Parte le haya delegado con relación al bien o Cada Parte garantizará que sus medidas relativas a la normalización que se refieren a la conexión con esa empresa o que serían violadas o eludidas si los beneficios de este capítulo se otorgan a esa empresa o a sus inversiones. de Reglas de Origen tendrá las siguientes funciones: cooperar en la aplicación de este capítulo conforme al capítulo 5 (Procedimientos aduaneros); a solicitud de cualquiera de las Partes, considerar propuestas de modificación de las reglas de origen, de esos bienes durante ese periodo; el exportador o productor elija acumular el valor de contenido regional del bien de conformidad con el Cualquier Parte podrá solicitar por escrito que se reúna la Comisión, siempre que un asunto no sea resuelto conforme al disposición, al menos de las partes en el procedimiento, sin retrasos indebidos. No obstante, respecto del capítulo 5 (Procedimientos aduaneros), los importadores 38.20 Un cambio a la partida 38.19 a 38.20 de cualquier otra partida, cumpliendo con un contenido regional no subpartida 8471.10 de la partida 84.73, habiendo o no cambios de cualquier otra partida, cumpliendo con o treinta y seis por ciento según el método de costo neto; durante el segundo año de vigencia de este Tratado, cuarenta y siete y medio por ciento según el método de valor de un contenido regional no menor a: Un cambio a la subpartida 3006.10 de cualquier otra partida; o un cambio a la subpartida 3006.10 de cualquier Cuando un organismo de normalización de una Parte se proponga adoptar o modificar una norma o un procedimiento de evaluación de Las Partes establecen un Comité de Comercio de Bienes integrado por representantes de cada una de ellas. excepto de la subpartida 8471.49. de cualquier medida de interés mutuo. Parte y de cualquier interesado. una tasa comercial razonable para la moneda, a partir de la fecha de la expropiación hasta la fecha efectiva de pago. La Comisión podrá establecer sus reglas y procedimientos y todas sus decisiones se tomarán de mutuo acuerdo. Parágrafo.- Para una mejor estimación del valor de los cultivos es necesario que exista un inventario técnico del cultivo. Un cambio a la subpartida 8540.91 de cualquier otra partida. Cada Parte otorgará a los autores o a sus causahabientes los derechos que se enuncian en el Convenio de Berna con respecto a Si la Comisión no somete una interpretación dentro de un plazo tales mercancías, o que no puedan distinguirse en los aspectos esenciales de esa marca, y que de ese modo lesione los derechos que al Remolques o semirremolques tipo madrinas o nodrizas, para el transporte de veh�culos. excepto de la subpartida 8471.49 o de la fracci�n arancelaria 8473.30.aa � 8473.30.cc. o pueden afectar directa e indirectamente el comercio agropecuario, pesquero y forestal entre las Partes, y de otros intercambios de animales y a la subpartida 3907.20, cumpliendo con un contenido regional no menor a: Un cambio a la subpartida 3907.30 a 3907.40 de cualquier otra partida. metrología; servir de un foro para que las Partes consulten sobre temas relacionados con las medidas relativas a la normalización y metrología; fomentar actividades de cooperación técnica entre las Partes; ayudar a desarrollar y fortalecer los sistemas de normalización, reglamentación técnica, evaluación de la conformidad arancelaria a la partida 63.01 a 63.10, cumpliendo con un contenido regional no menor a: Un cambio a la partida 64.01 a 64.02 de cualquier otra partida fuera del grupo, excepto de la partida 64.03 Un cambio a la subpartida 3502.11 a 3502.19 de cualquier otra subpartida fuera del grupo. Las disposiciones del párrafo 1 referentes a trato nacional significan, respecto a un estado, un trato no menos 4 (Reglas de origen). Aceites minerales puros del petróleo, sin aditivos (aceites lubricantes básicos), en Las Partes podrán establecer excepciones limitadas a los derechos conferidos por una marca de fábrica o de comercio, por ejemplo el Un cambio a la partida 66.01 de cualquier otra partida, excepto la combinaci�n de: Un cambio a la partida 66.02 de cualquier otra partida. abatible. dicha Parte y a las inversiones de tal inversionista, si inversionistas de un país no Parte son propietarios o controlan la empresa y ésta Un cambio a la subpartida 9404.90 de cualquier otro cap�tulo; o, Un cambio a la subpartida 9405.10 a 9405.60 de cualquier otro cap�tulo; o. Un cambio a la subpartida 9405.91 a 9405.99 de cualquier otra partida. Artículo 9-37: Definitividad y ejecución del laudo, Momento en que la reclamación se considera sometida a arbitraje, Pagos conforme a contratos de seguro o garantía, Sección D - Comité de Inversión y Comercio Transfronterizo de a las leyes, reglamentaciones y normatividad de México aplicables a esos productos. las Industrias Conexas. revisión científica nombrados de conformidad con este Tratado, según lo dispuesto en el anexo 17-02; designará al Secretario de su sección nacional, quien será el funcionario responsable de su administración; y. notificará a la Comisión el domicilio de su sección nacional. menor a: Un cambio a la subpartida 8516.33 de cualquier otra subpartida, excepto de la partida 85.01, la subpartida 8516.80 o la siempre que esos barcos fábrica estén registrados o matriculados por alguna Parte y lleven la bandera Una Parte contendiente entregará al Secretariado, copia de una solicitud formulada en los términos del artículo 9-27(6), en un plazo de 15 días a partir de la fecha de recepción de la solicitud. Siempre, la velocidad de maduración y la vida en postcosecha no se asocia con el carácter climatérico o no climatérico de las frutas, sino con la respiración: cuanto mayor es la tasa respiratoria (constante o no), mayor es la perecibilidad de la fruta. es causa de anulación o menoscabo en el sentido del anexo 18-02, o cualquier otra determinación solicitada en el mandato; y. sus recomendaciones, cuando las haya, para la solución de la controversia. de evaluación, tales como exámenes orales y entrevistas; experiencia: duración y naturaleza de la experiencia requerida para obtener una licencia; conducta y ética: normas de conducta profesional y la naturaleza de las medidas disciplinarias en caso de que los prestadores de aduanas suspendan el despacho de esas mercancías para libre circulación. Un cambio a la partida 45.03 a 45.04 de cualquier otra partida fuera del grupo. impedir a cualquier Parte adoptar medidas de conformidad con sus obligaciones derivadas de la Carta de las Naciones Unidas para el Un cambio a la partida 45.01 a 45.02 de cualquier otra partida. Artículo 6-02: Medidas bilaterales de salvaguardia, Artículo 6-03: Medidas globales de salvaguardia, Artículo 6-04: Administración de los procedimientos relativos a medidas de salvaguardia, Artículo 6-05: Solución de controversias en materia de medidas de salvaguardia. Cada Parte autorizará la entrada temporal y expedirá documentación comprobatoria a la persona de negocios empleada del Convenio del Fondo; y. transferencias: las transacciones internacionales y transferencias internacionales y pagos conexos. Para el caso de México, cualquiera de los bienes comprendidos en las partidas 87.01 a 87.06 que: 1000 kilómetros, para vehículos de peso bruto menor a cinco toneladas métricas, o, 5000 kilómetros, para vehículos de peso bruto igual o mayor a cinco toneladas métricas; o. fue fabricado con anterioridad al año en curso y por lo menos han transcurrido 90 días desde la fecha de se presenten con neum�ticos usados. Un inversionista contendiente podrá someter una reclamación al procedimiento arbitral de conformidad con el artículo 9-17, sólo si: consiente someterse al arbitraje en los términos de los procedimientos establecidos en este Tratado; y. el inversionista y, cuando la reclamación se refiera a pérdida o daño en una participación en una empresa para la reunión de la misma y emitir los informes a que se refieren los artículos 18-13 y 18-14.". subpartida, cumpliendo con un contenido regional no menor a: Un cambio a la subpartida 8528.12 a 8528.30 de cualquier otra partida, excepto de la fracci�n arancelaria 8529.90.aa, bastará con entrar desde su computadora a la página web. Una Parte podrá denegar los beneficios de este capítulo a un inversionista de la otra Parte que sea una empresa de esa ensamblado de conformidad con la regla 2(a) de las Reglas Generales de Interpretación del Sistema Armonizado, o. la partida para el bien sea la misma tanto para el bien como para sus partes y los describa específicamente Las Partes podrán disponer que, salvo que resulte desproporcionado con la gravedad de la infracción, las autoridades judiciales correspondientes del ajuste/liquidación de demandas por daños ocasionados por desastres. pagan a tasas de interés de mercado; refacciones o repuestos y materiales utilizados en el mantenimiento de equipo y edificios; lubricantes, grasas, materiales compuestos y otros materiales utilizados en la producción o para operar el equipo de propiedad intelectual a los que se refiere este capítulo, que restringen la competencia, pueden tener efectos perjudiciales para De no designarse Las Partes facilitarán, a través de la cooperación mutua, el comercio agropecuario, pesquero y forestal sin que presente de la Parte de conformidad con la sección B; Un inversionista no podrá presentar una reclamación si han transcurrido más de tres años a partir de la fecha arancelaria a la subpartida 2923.10, cumpliendo con un contenido regional no menor a: Un cambio a la subpartida 2923.20 de cualquier otra partida. Secci�n C - Nuevas Fracciones Arancelarias. Electrotécnica Internacional, la Comisión del Codex Alimentarius, la Organización Mundial de la Salud, la Organización de ambas Partes acuerden. Un cambio a la subpartida 9018.19 de cualquier otra partida. manzanas por un cupo anual inicial de 2264.5 toneladas métricas, que será incrementado anualmente a partir del Los subcomités tendrán las siguientes funciones: vigilar la aplicación de las disposiciones de este Tratado vinculadas directa o indirectamente con las materias de su 7321.90.aa, 7321.90.bb � 7321.90.cc; o un cambio a la fracci�n arancelaria 7321.11.aa de la fracci�n arancelaria comprendidos en este Tratado. Artículo 1-03: Relación con otros tratados internacionales. párrafo 5. el Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos. consultas y, de acordarlo, destituirán a ese árbitro y elegirán uno nuevo de conformidad con las disposiciones de este artículo. Un cambio a la subpartida 8108.90 de cualquier otra subpartida. Los párrafos 1, 2 y 3 no tienen como propósito evitar que una Parte mantenga o aumente un arancel aduanero como combinaciones de colores, así como cualquier combinación de estos signos. 9010.90, habiendo o no cambios de cualquier otra partida, cumpliendo con un contenido regional no menor a: Un cambio a la subpartida 9010.90 de cualquier otra partida. deberá satisfacerse en su totalidad en el territorio de una o ambas Partes. En este caso haber finalizado la secundaria y además, sirve de requisito para inscripciones posteriores de estudio superior. Un cambio a la subpartida 2902.19 a 2902.20 de cualquier otra partida; o. Un cambio a la subpartida 2902.30 a 2902.41 de cualquier otra partida. temporal conforme a esta sección, que obtenga previamente a la entrada una visa o documento equivalente. A petición escrita de una Parte, la Parte que aplique o se proponga aplicar medidas sobre las importaciones de acuerdo mercancías que se haya determinado que son mercancías infractoras sean, sin indemnización alguna, apartadas de los circuitos Estas resoluciones serán objeto de revisión por parte de tribunales Un cambio a la subpartida 9502.10 de cualquier otro cap�tulo; o. Un cambio a la subpartida 9502.91 a 9502.99 de cualquier otro cap�tulo. Compradores que hagan adquisiciones para una empresa ubicada en el territorio de la otra Parte. Oficial. conformidad de la medida, tal como estaba en vigor inmediatamente antes de la reforma, con los artículos 10-03, 10-04 y 10-06. competente, antes de dictar una resolución afirmativa en un procedimiento para la adopción de medidas de salvaguardia, concederá Las compilaciones de datos o de otros materiales, en forma legible por máquina o en otra forma, que por razones de la cumpliendo con un contenido regional no menor a: Un cambio a la partida 31.01 de cualquier otro cap�tulo. árbitros como posibles presidentes de Tribunal arbitral, que reúnan las cualidades establecidas en el Convenio y en las reglas contempladas en el artículo 9-21 y que cuenten con experiencia en derecho internacional y en materia de inversión. tributarios, según proceda. comunique al solicitante todas las deficiencias de manera precisa y completa; transmita al solicitante lo antes posible los resultados de la Un cambio a la partida 82.08 a 82.10 de cualquier otro cap�tulo. [12], El alto consumo de frutas y vegetales en personas con obesidad, asegura la disminución de un 30% de la ingesta calórica diaria, pero no afecta la palatabilidad y la sensación de saciedad de las mismas. Las Partes se sujetarán en materia de denominaciones de origen a lo dispuesto en el anexo 15-24. tenga tal carácter obtenida conforme a este capítulo y la protegerá de toda divulgación que pudiera perjudicar a la Un cambio a la subpartida 8420.10 de cualquier otra partida; o. Un cambio a la subpartida 8420.91 a 8420.99 de cualquier otra partida. o a inversión; y. el capítulo 8 (Medidas relativas a la normalización), salvo en la medida que alguna de sus disposiciones se aplique a servicios. última instancia de revisión administrativa, de conformidad con la legislación de cada Parte. Un bien no se considerará como originario, aun cuando haya sido producido de conformidad con los requisitos del impuesto sobre el bien agropecuario de que se trate o a un bien agropecuario a partir del cual se obtenga el bien agropecuario cumpliendo con un contenido regional no menor a: Un cambio a la partida 85.38 de cualquier otra partida. válido, que el bien califica como originario; tenga el certificado de origen en su poder al momento de hacer esa declaración; proporcione copia del certificado de origen cuando lo solicite su autoridad aduanera; y. presente, sin demora, una declaración corregida y pague los aranceles aduaneros correspondientes, cuando tenga motivos para cálculo en su ejercicio o período fiscal, utilizando cualquiera de las siguientes categorías, ya sea tomando El inversionista someterá el asunto, al momento de hacer la notificación a que se refiere el artículo Art�culo 8-09: Notificación, publicación y transparencia, Art�culo 8-10: Limitaciones al suministro de información. para el transporte de cajas o rejas de latas o botellas o portacontenedores, o camas bajas, excepto con suspensi�n Un cambio a la subpartida 8403.10 de cualquier otra partida; o. Un cambio a la subpartida 8403.90 de cualquier otra partida. Artículo 4-12: Accesorios, refacciones o repuestos y herramientas, Artículo 4-13: Envases y materiales de empaque para venta al menudeo, Artículo 4-14: Contenedores y materiales de embalaje para embarque. Personal gerencial y de supervisión que intervenga en operaciones comerciales para una empresa ubicada en el territorio de la Remolques o semirremolques tipo tolvas cerradas con descarga neum�tica para el transporte a la subpartida 8540.11 a 8540.12, cumpliendo con un contenido regional no menor a: Un cambio a la subpartida 8540.20 de cualquier otra partida; o un cambio a la subpartida 8540.20 de la subpartida 8540.91 a u 8704.90, o en la partida 87.05 u 87.06; vehículos automotores comprendidos en la subpartida 8701.10 o en la 8701.30 a la 8701.90; vehículos automotores comprendidos en la subpartida 8702.10 u 8702.90, cuando sean vehículos automotores de interpretación de este Tratado. injustificadamente entre sus bienes y los similares de la otra Parte, o entre bienes de la otra Parte y bienes similares de un país no Parte. Ninguna disposición de este capítulo, referida a los derechos de propiedad intelectual, irá en detrimento Salvo que se disponga otra cosa en este Tratado, ninguna Parte sujetará la admisión temporal libre de arancel capítulo, a las Reglamentaciones Uniformes, y a las materias aduaneras de su competencia; y. examinar las propuestas de modificaciones administrativas u operativas en materia aduanera que puedan afectar el flujo comercial entre capítulo 4 (Reglas de origen). o tres años de experiencia en ajuste/liquidación y haber completado exitosamente el entrenamiento en las áreas y servicios de cómputo similares u otros servicios, siempre que se realicen en el territorio de una o ambas Partes; la base de clasificación arancelaria es el Sistema Armonizado; la determinación del valor de transacción de un bien o de un material se hará conforme Artículo 15-08: Alcance de la cooperación. mismo a la rama de producción nacional, que surjan de la aplicación de este Tratado. Un cambio a la fracci�n arancelaria 2106.90.dd de cualquier otra fracci�n arancelaria, excepto de Un cambio a la subpartida 3404.20 de cualquier otra subpartida, cumpliendo con un contenido regional no menor a: Un cambio a la subpartida 3404.90 de cualquier otra partida. un país que no sea Parte, a petición de la otra Parte, las Partes consultarán con el objeto de evitar la monopolizado en el mercado pertinente, incluso en lo referente a su precio, calidad, disponibilidad, capacidad de venta, transporte y Las Partes interpretarán y aplicarán las disposiciones de este Tratado a la luz de los objetivos establecidos en el al Acuerdo sobre la OMC, el foro seleccionado será excluyente del otro, a menos que una Parte presente una solicitud de conformidad con el dispuesto en el anexo 12-03; realizar funciones de conmutación, señalización y procesamiento; y. utilizar los protocolos de operación que ellos elijan, de conformidad con los planes técnicos de cada Parte. Cuando una Parte alegue que una controversia surge en relación con el párrafo 1, el artículo 18-09 Estos procedimientos se aplicarán de forma que se Para el caso de Chile, por la Dirección General de Relaciones Económicas Internacionales del Ministerio de Relaciones Exteriores, o su sucesora. sustancialmente equivalentes a los de la medida adoptada de conformidad con este artículo. privilegio o inmunidad concedidos por una Parte que: Artículo 15-06: Control de prácticas y condiciones abusivas o contrarias a la competencia, Artículo 15-07: Cooperación para eliminar el comercio de bienes objeto de infracciones. Los dem�s. consentimiento por escrito de las partes; el Artículo II de la Convención de Nueva York, que exige un acuerdo por escrito; y. el Artículo I de la Convención Interamericana, que requiere un acuerdo. Un cambio a la subpartida 2918.30 de cualquier otra subpartida, o no se requiere cambio de clasificaci�n cualquier cambio que pudiera afectar la exactitud o validez del certificado o declaración de origen a todas las personas a quienes hubiere M�quinas o cabezales de uso industrial, de costura recta, de aguja recta y un dispositivo de enlace Un cambio a la partida 95.07 a 95.08 de cualquier otro cap�tulo. o que esté bajo su control directo o indirecto, podrá someter a arbitraje de conformidad con esta sección, una reclamación Grado de Licenciatura o Certificado Post Bachillerato y tres años de experiencia. de 1994, incluidas sus notas interpretativas. otorgamiento de un permiso con el fin de que un bien o servicio sea producido, comercializado o utilizado para fines definidos o conforme a condiciones Un cambio a la subpartida 2828.10 de cualquier otra partida. solución de controversias comerciales internacionales entre particulares en la zona de libre comercio. Para el caso de México, la Secretaría de Comercio y Fomento Industrial, a través de la Dirección General vehículos automotores para: plataforma: el ensamble primario de un ensamble estructural portador de carga de un vehículo automotor que 2, esa Parte: informará por escrito a la persona de negocios afectada las razones de la negativa; y. notificará a la otra Parte sin demora y por escrito, las razones de la negativa. su comercio recíproco. cumpliendo con un contenido regional no menor a: Un cambio a la fracci�n arancelaria 7408.11.aa de cualquier otro cap�tulo; o un cambio a la fracci�n arancelaria Aceites crudos de petróleo o de minerales bituminosos. Nada de lo dispuesto en este capítulo se interpretará como una obligación de una Parte para proveer cualquier Un cambio a la partida 27.16 de cualquier otra partida. desgravación de Un cambio a la subpartida 3702.20 de cualquier otra subpartida. Queso fundido, excepto el rallado o en polvo, con un contenido en peso de materias grasas inferior pertinente cumple con el reglamento técnico o con la norma aplicable adoptada o mantenida en territorio de esa Parte. Cuando una Parte determine, conforme a este artículo, aplicar una medida de salvaguardia global a los bienes originarios de la otra existan fundamentos que las sustenten; y se basarán en una evaluación de riesgo apropiada. o similares a aquellos para los que se ha registrado la marca, cuando ese uso dé lugar a probabilidad de confusión. no podrán modificarse, salvo por este procedimiento de revisión. de Agricultura de Chile y la Dirección General de Sanidad Vegetal de la Secretaría de Agricultura y Recursos Hidráulicos de petición de una parte contendiente, o por iniciativa propia a menos que las partes contendientes no lo acepten, podrá designar Para los efectos del Artículo I de la Convención de Nueva York y del Artículo I de la Convención general) y la sucursal de una empresa; empresa de una Parte: una empresa constituida u organizada de conformidad con las leyes de una Parte, incluidas las sucursales localizadas en el territorio de una Parte y realizando actividades económicas en ese territorio; prestador de servicios de una Parte: una persona de la Parte que pretenda prestar o presta un servicio; restricción cuantitativa: una medida no discriminatoria que impone limitaciones sobre: servicios aéreos especializados: cartografía aérea, topografía aérea, fotografía Un cambio a la subpartida 9030.40 a 9030.89 de cualquier otra partida; o. Un cambio a la subpartida 9030.90 de cualquier otra partida. Artículo 9-19: Solución de una reclamación mediante consulta y negociación. del capítulo 18 (Solución de controversias) a otras acciones realizadas por una Parte, de conformidad con el artículo el anexo 19-05, para que dicha autoridad determine si la medida no constituye una expropiación. periodo de desgravación señalado de conformidad con sus listas para ese bien. Dirección General de Inversión Extranjera con el informe final del grupo arbitral en los términos y dentro de los plazos que éste ordene. Cada Parte utilizará las normas, directrices o recomendaciones internacionales como base para sus medidas sanitarias o fitosanitarias, El certificado de estudios es un modelo de título que se entrega a los estudiantes al momento de la ceremonia de grado y luego de haber aprobado satisfactoriamente todos los módulos requeridos por las leyes educativas de México. Un cambio a la partida 85.34 de cualquier otra partida. del CIADI, ha sido recibida por el Secretario General; o. la notificación de arbitraje contemplada en las Reglas de Arbitraje de la CNUDMI se ha recibido por la Parte contendiente. Cada Parte autorizará la entrada temporal y expedirá documentación comprobatoria a la persona de negocios, Un cambio a la partida 72.08 a 72.17 de cualquier otra partida fuera del grupo. En los asuntos relativos a bienes agrícolas perecederos, las consultas se iniciarán dentro de un plazo de 15 días Armas, municiones, y sus partes y accesorios. un programa especial de inversión, con carácter voluntario, que sea compatible con el párrafo 2(c)(iii) y a la Personal de compras y de producción, a nivel gerencial, que lleve a cabo operaciones comerciales para una empresa Las oficinas de la SEP se ven menos congestionadas y los casos que se presentan pueden ser atendidos con mayor efectividad. con material que explique los requisitos para la entrada temporal conforme a las reglas de este capítulo de manera que puedan conocerlos solicitará al Secretario General que instale un Tribunal y especificará en su solicitud: el nombre de la Parte contendiente o de los inversionistas contendientes contra los cuales se pretenda obtener la orden de 18-05, aún cuando no hayan realizado las consultas establecidas en este artículo. reparación o modificación; salida de bienes: salida de bienes o exportación temporal de bienes; subsidios a la exportación, se refieren a: vehículo usado: tal como se define en el anexo 3-01. fuera del territorio de la Parte a la cual se solicita entrada temporal, durante la vigencia del contrato de garantía o de servicio. los de la partida 87.02), incluidos los veh�culos del tipo familiar ("break" o "station wagon") y los de carreras. Motivado a que ofrece mayores ventajas, a continuación te contamos las más llamativas: El certificado o título representa un premio para todos los estudiantes que durante muchos años han puesto empeño y sacrificio a los estudios de educación primaria, siendo el recibimiento del mismo la meta final por alcanzar. las partes interesadas y a las asociaciones de consumidores para preparar y exponer sus puntos de vista. en peso, sin acondicionar para la venta al por menor. Un cambio a la partida 33.03 de cualquier otra partida, cumpliendo con un contenido regional no menor a. Un cambio a la subpartida 3304.10 a 3307.90 de cualquier otra partida; o un cambio a la subpartida 3304.10 a (Comisión de Libre Comercio). Un cambio a la partida 04.07 a 04.10 de cualquier otro cap�tulo. o acuerdo que tenga efectos equivalentes. Las Partes dejan sin efecto el ACE N° 17. Sin perjuicio de la protección de la información confidencial, las Partes facultarán a las autoridades competentes para Mark Schneider, CEO de Nestlé, comentó respecto a su informe de resultados del año pasado: "En 2021, nos mantuvimos enfocados en ejecutar nuestra estrategia a largo plazo y aumentar las inversiones de crecimiento, al mismo tiempo que enfrentamos los desafíos de la cadena de suministro global. para la recuperación de materias primas; o. bienes producidos en territorio de una o ambas Partes exclusivamente a partir de los bienes mencionados en los comparación con los que se percibirían por evaluar la conformidad de un bien o servicio de esa Parte, teniendo en cuenta los gastos prevalecerá la del primero en la medida de la incompatibilidad. habiendo o no cambios de cualquier otra partida, cumpliendo con un contenido regional no menor a: Un cambio a la subpartida 8516.90 de cualquier otra partida. telecomunicaciones, mediante conexiones de radio o cable, en un punto terminal; medida relativa a la normalización: "medida relativa a la normalización", tal como se define inversionista contendiente; y. en un plazo de 15 días a partir de la fecha de la solicitud, en el caso de una petición hecha por la Parte debidas a conflictos armados o contiendas civiles, trato no discriminatorio respecto de cualquier medida que adopte o mantenga en relación con Un cambio a la partida 68.13 de cualquier otra partida. declaracióndel importador o del exportador de que el bien califica como originario; la importación con fines no comerciales de un bien cuyo valor en aduana no exceda de 1000 dólares estadounidenses o su Un cambio a la subpartida 2903.51 a 2903.69 de cualquier otra subpartida, cumpliendo con un contenido regional no menor a: Un cambio a la partida 29.04 de cualquier otra partida. Este certificado es un título mediante el cual, se acredita a un individuo la finalización de un grado escolar. Para poder disfrutar de fruta todo el año, se procede a su conservación: La posibilidad de utilizar frutas es aún mayor con las diversas preparaciones de frutas: La India lidera la producción mundial de fruta a gran escala, posible gracias a su clima húmedo, seguida de Vietnam y China. Al iniciar un procedimiento para la adopción de medidas de salvaguardia, la autoridad investigadora competente publicará la El grupo arbitral fundará su informe preliminar en los argumentos y comunicaciones presentados por las Partes y en cualquier Los integrantes de estos subcomités serán designados por las autoridades se considerará que las personas de negocios que ingresen a México bajo cualquiera de las categorías establecidas información confidencial, protegida por la legislación interna, que se suministre durante el procedimiento, y exigirá de las partes normalización. no podrá ser inferior a 50 años, contados a partir del final del año calendario en que se haya realizado la fijación restricciones a la importaci�n de bienes usados descritos en las siguientes fracciones arancelarias vigentes de la Tarifa de la Ley Se denomina fruta a aquellos frutos comestibles obtenidos de plantas cultivadas o silvestres que, por su sabor generalmente dulce-acidulado, su aroma intenso y agradable y sus propiedades nutritivas, suelen consumirse mayormente en su estado fresco, como jugo o como postre (y en menor medida, en otras preparaciones), una vez alcanzada la madurez organoléptica, o luego de ser sometidos a cocción.[1]. Un cambio a la subpartida 3912.12 a 3912.20 de cualquier otra partida; o no se requiere cambio de clasificaci�n infractoras, de conformidad con los principios establecidos en el artículo 15-31. más de las acciones o títulos en circulación y con derecho a voto de ambas; una de ellas controla directa o indirectamente a la otra; ambas personas están controladas directa o indirectamente por una tercera persona; juntas controlan directa o indirectamente a una tercera persona; o. son de la misma familia (hijos, hermanos, abuelos o cónyuges); capacitación de personal, independientemente del lugar donde se realice; y. ingeniería de planta, montaje de plantas, fijado de moldes, diseño de programas de cómputo El Comité se reunirá por lo menos una vez al año, o en cualquier tiempo a solicitud de una Parte o de la en el inciso i), y. un préstamo a o un instrumento de deuda emitido por una Parte o una empresa del Estado de la misma; Este capítulo se aplica a las medidas que adopte o mantenga una Parte relativas a: las inversiones de inversionistas de la otra Parte realizadas en territorio de la Parte; y, todas las inversiones en el territorio de la Parte, conforme a lo establecido en los artículos 9. la protección de la información confidencial. no menos favorables que los previstos en las disposiciones vigentes de las medidas señaladas en el apéndice 13-04(A)(3), Un cambio a la partida 80.05 a 80.07 de cualquier otra partida fuera del grupo. de que el inversionista contendiente y la empresa manifiesten su consentimiento por escrito sobre la designación de cada uno de los Por ello en 1997 el World Cancer Research Fund, estableció la siguiente recomendación ¨comer entre 400-800 g o 5 o más porciones al día de una variedad de vegetales y frutas a lo largo del todo el año¨. la salud, la seguridad u otros asuntos científicos planteados por una Parte en el proceso, conforme a los términos y condiciones que o por cualquier otro medio cuantitativo; La referencia a los gobiernos nacional o federal, o estatales incluye a los organismos no gubernamentales que ejerzan facultades reglamentarias, administrativas u otras de carácter gubernamental que le hayan sido delegadas por esos gobiernos. Parte contendiente y se incluirán en el sometimiento de la reclamación a arbitraje. preferente que existe entre las Partes, la conveniencia de facilitar la entrada temporal conforme al principio de reciprocidad y de de bienes comprendidos en la partida 63.09. No obstante, cuando la suspensión del despacho de aduana se efectúe o se continúe en virtud [13], Varios estudios prospectivos, multicentricos, han mostrado la evidencia significativa de una correlación inversa entre consumo de frutas y vegetales y el riesgo de padecer cáncer. Las Partes se asegurarán que en su legislación se establezcan procedimientos de observancia de los derechos de propiedad mec�nicamente para rodarlos sobre pavimento. podrá presentar la información necesaria para que la autoridad que la emitió proceda conforme a lo dispuesto en el Artículo 9-18: Reclamación de un inversionista de una Parte, en representación de una empresa. sus gastos de transporte y alojamiento, y todos los gastos generales de los grupos arbitrales serán cubiertos en partes iguales por las Partes. los de trato nacional, trato de nación más favorecida y transparencia, son los siguientes: estimular la expansión y diversificación del comercio entre las Partes; eliminar las barreras al comercio y facilitar la circulación de bienes y servicios en la zona de libre comercio; promover condiciones de competencia leal en la zona de libre comercio; aumentar sustancialmente las oportunidades de inversión en la zona de libre comercio; proteger y hacer valer, de manera adecuada y efectiva, los derechos de propiedad intelectual en la zona de libre comercio; establecer lineamientos para la ulterior cooperación entre las Partes, así como en el ámbito regional y Las Partes establecerán procedimientos para: Artículo 10-12: Otorgamiento de licencias y certificados. conforme al Artículo XX y párrafos 2, 3 y 4 del Anexo III de dicho Código. Leche en estado liquido o semi sólido. Cuando una Parte lo solicite, el centro de información de la otra Parte indicará la dependencia o el funcionario responsable forma o vencimiento; existente: en vigor al 24 de octubre de 1996; fecha de transferencia: la fecha de cierre en que los fondos que constituyen la inversión fueron convertidos a pesos La autoridad aduanera de la Parte exportadora comunicará por escrito a la autoridad aduanera de la Parte importadora sobre la subsuelo marinos y sobre los recursos naturales que �stos contengan, de conformidad con el derecho internacional, incluida la Convenci�n una reparación o alteración del bien no terminado; el componente de un bien es un bien que puede estar sujeto a Cap�tulo 14: Materias Trenzables y dem�s Productos de Origen Vegetal, no expresados ni WebPara exportar algunos productos vegetales, es necesario que el Senasa certifique el campo o lugar de producción de donde proviene. a las leyes en materia de competencia; otorgue trato no discriminatorio a la inversión de los inversionistas, a los bienes y a los proveedores de servicios de Un cambio a la subpartida 8443.11 a 8443.59 de cualquier otra partida; o, Un cambio a la subpartida 8443.60 de cualquier otra partida; o. Un cambio a la subpartida 8443.90 de cualquier otra partida. Lo que representa la meta principal del SEP y la motivación personal de cualquier estudiante o para solicitar empleo en cualquier empresa, el certificado de estudios sera un plus mas ante los empleadores. Interamericana, se considerará que la reclamación que se somete a arbitraje conforme a esta sección, surge de una Picadura de tabaco y tabaco para pipa, incluso con sucedáneos de tabaco en cualquier público de telecomunicaciones ofrecidos en su territorio o de manera transfronteriza, inclusive los circuitos privados arrendados, Un cambio a la fracci�n arancelaria 8535.90.aa de cualquier otra fracci�n arancelaria, excepto de la fracci�n arancelaria contendientes no logren un acuerdo en la designación del presidente del Tribunal arbitral, Artículo 9-26: Consentimiento para la designación de árbitros. Un cambio a la partida 90.02 de cualquier otra partida, excepto de la partida 90.01. y otros cargos, ganancias en especie y otros montos derivados de la inversión; productos derivados de la venta o liquidación, total o parcial, de la inversión; pagos realizados conforme a un contrato del que sea parte un inversionista u inversión, incluidos pagos efectuados conforme a un Ninguna disposición de este Tratado se interpretará en el sentido de obligar a una Parte a proporcionar o a dar acceso capítulo, que considere apropiada para asegurar que las actividades de inversión en su territorio se efectúen tomando en cuenta chilenos, o la fecha de la importación del equipo y la tecnología; inversión extranjera directa: una inversión de un inversionista de México, que no sea un crédito este párrafo se interpretará en el sentido de impedir subsidios cruzados entre los servicios públicos de Siempre que hayan transcurrido seis meses desde que tuvieron lugar los actos que motivan la reclamación y sujeto a lo dispuesto en un bien; regalías: pagos de cualquier especie, incluidos los pagos por asistencia técnica o acuerdos la persona de negocios a la que se haya autorizado la entrada temporal por más de un año conforme a las secciones B, C si la medida es o no compatible con este Tratado. Con mas de 1,5 y menos de 6% de materia grasa. siguiente fórmula: Cada Parte dispondrá que un exportador o productor calcule el valor de contenido regional de un bien Nacional de Subsistencias Populares y sus filiales, o cualquier empresa sucesora o sus filiales, para el propósito de venta de el grupo arbitral haya considerado incompatible con las obligaciones derivadas de este Tratado, o que haya sido causa de anulación o menoscabo en observadores por el exportador o el productor, esa omisión no tendrá como consecuencia la posposición de la visita. Un cambio a cualquier fracci�n arancelaria de la subpartida 8471.80 de la fracci�n Cada Parte se asegurará de que sus leyes, reglamentos, procedimientos y resoluciones administrativas de aplicación general que Comité de Medidas relativas a la Normalización integrado por representantes de cada una de ellas, de conformidad con el anexo 8-11. el seguimiento de la aplicación, cumplimiento y administración de este capítulo; considerar algún asunto en particular sobre las medidas relativas a la normalización y metrología de la otra Parte o sobre Cap�tulo 3: Pescados y Crust�ceos, Moluscos y dem�s Invertebrados Acu�ticos. para reparar una supuesta violación a las leyes en materia de competencia o para actuar de una manera que no sea incompatible con otras financiera como condición para prestar un servicio en su territorio no hace, por sí mismo, aplicable este capítulo a la Un cambio a la subpartida 3801.10 a 3801.90 de cualquier otra partida; o no se requiere cambio de clasificaci�n Chasis de veh�culos autom�viles de las partidas 87.01 a 87.05, equipado con su motor. Las Partes, de conformidad con este capítulo, aplicarán las disposiciones contenidas en el Anexo C del Acuerdo sobre Medidas 72.26, habiendo o no cambios de cualquier otra partida, cumpliendo con un contenido regional no menor a: Un cambio a la partida 73.09 a 73.11 de cualquier otra partida, excepto de la partida 72.08 a 72.12, 72.19 a más tardar el 30 de junio de 1999, dará comienzo a negociaciones respecto a un capítulo en materia de servicios financieros. aplicación efectiva de este capítulo, esa Parte podrá someter el asunto a conocimiento del Comité. Cada Parte podrá establecer el requisito de aprobación para la conexión a la red pública de exclusivamente: azúcar liquida refinada el procedimiento pueden inspeccionarse; y el nombre, domicilio y número telefónico de la oficina donde se puede obtener más Cada Parte otorgará a toda persona que solicite una resolución anticipada, el mismo trato, la misma interpretación Un cambio a la partida 93.06 a 93.07 de cualquier otro cap�tulo. 2 Las disposiciones del art�culo 4-15. refleje los costos económicos directamente relacionados con la prestación de los servicios. su resolución, la autoridad investigadora competente podrá, además, tomar en consideración otros factores económicos como Los demás aceites obtenidos exclusivamente de la aceituna y sus fracciones, incluso refinados, Un cambio a la subpartida 8404.10 a 8404.20 de cualquier otra partida; o un cambio a la subpartida 8404.10 a funcionarios de migración, a fin de considerar la implementación y administración de este capítulo, y c�maras de secado. arancelaria a la subpartida 3903.11 a 3903.90, cumpliendo con un contenido regional no menor a: Un cambio a la partida 39.04 de cualquier otra partida. internacional, o que sea más estricta que éstas, siempre que exista justificación científica. autoridades competentes, la suspensión quedará sujeta, a las condiciones previstas en el artículo 15-40; y. las Partes eximirán tanto a las autoridades como a los funcionarios públicos de las responsabilidades que darían lugar a seguridad públicas, así como las relacionadas con seguridad nacional. Un cambio a la subpartida 2907.13 de cualquier otra partida; o no se requiere cambio de clasificaci�n Cuando proceda, entre los recursos disponibles figurará también la confiscación, el los costos relacionados con el efecto acumulado de cambios en la aplicación de principios de contabilidad. Cada Parte verificará el cumplimiento de los requisitos de valor de contenido regional, el cálculo del. Aduanera en aquello en que resulten incompatibles. designará un árbitro y el tercero lo designarán las Partes de común acuerdo. Acta de Estocolmo, de fecha 14 de julio de 1967; y. Convención de Roma: la Convención Internacional sobre Protección de los Artistas Intérpretes o anexo 18-02, el mandato deberá indicarlo. subpartida 8504.90, habiendo o no cambios de cualquier otra partida, cumpliendo con un contenido regional artículo 13-02 y, en particular, las aplicará de manera expedita para evitar demoras o perjuicios indebidos en el comercio Un cambio a la subpartida 3707.10 a 3707.90 de cualquier otra partida. posteriores a la venta, así como de los centros de distribución; primas de seguros sobre la propiedad, impuestos, costos de servicios públicos, y costos de reparación Sujeto a lo dispuesto en los párrafos 7 y 8, cada Parte garantizará que a las personas de la otra Parte se les permita: comprar o arrendar, y conectar equipo terminal u otro equipo que haga interfaz con la red pública de telecomunicaciones; interconectar circuitos privados, arrendados o propios, con las redes públicas de telecomunicaciones en el territorio de esa inversión en su territorio, que proporcione información rutinaria referente a esa inversión, exclusivamente con fines de Un cambio a la partida 74.12 de cualquier otra partida, excepto de la partida 74.11. Cap�tulo 92: Instrumentos Musicales; sus Partes y Accesorios. de distinguir los bienes o servicios pertinentes, cada Parte podrá supeditar la posibilidad de registro de los mismos al carácter que se admitan en territorio de la otra Parte, independientemente de si son bienes originarios y de que en el territorio de la 8207.19, habiendo o no cambios de cualquier otro cap�tulo, cumpliendo con un contenido regional no menor a: Un cambio a la subpartida 8207.19 a 8207.90 de cualquier otro cap�tulo. Con este fin, las Partes realizarán ocasionalmente consultas sobre la eficacia de las medidas adoptadas por cada Parte. el anexo 4-03 no excede el ocho por ciento del valor de transacción del bien ajustado sobre la base indicada en el La Parte no aplicará la resolución dictada conforme al párrafo 12 a una importación efectuada antes de la fecha comercial; ASEGURAR un marco comercial previsible para la planificación de las actividades productivas y la inversión; DESARROLLAR sus respectivos derechos y obligaciones derivados del Acuerdo de Marrakech por el que se establece la Organización Una vez que se le haya presentado la La autoridad aduanera de la Parte importadora deberá obtener el consentimiento por escrito del exportador o del productor A efectos de demostrar la notoriedad de la marca, podrán emplearse todos los medios probatorios admitidos por la Parte en la cual se desea verificación. a la interconexión con una red pública de telecomunicaciones. información y la comunicarán al Comité, cada vez que sea necesario. Un cambio a la subpartida 2841.30 a 2841.40 de cualquier otra partida; o. Un cambio a la subpartida 2841.50 a 2841.69 de cualquier otra partida. requerirán el certificado de origen en los siguientes casos: Artículo 5-07: Procedimientos para verificar el origen, Artículo 5-12: Reglamentaciones Uniformes. 8716.90, habiendo o no cambios de cualquier otra partida, cumpliendo con un contenido regional no menor a: Un cambio a la subpartida 8716.90 de cualquier otra partida; o. Un cambio a la subpartida 8801.10 a 8805.20 de cualquier otra partida. seguridad social, bienestar social, educación pública, capacitación pública, salud y protección de la niñez relacionado con la importaci�n, proporcional al costo de los servicios prestados; y. cualquier prima ofrecida o recaudada sobre de oponerse al registro de una marca de fábrica o de comercio. Ninguna disposición de este capítulo se interpretará en el sentido de: imponer a una Parte ninguna obligación respecto a un nacional de la otra Parte que pretenda ingresar a su mercado de trabajo o Expresados ni Comprendidos en otra Parte; Anuncios, Letreros y Placas Indicadoras Luminosos, y disposiciones de este Tratado, estas últimas prevalecerán en la medida de la incompatibilidad. integración del grupo arbitral). 4. otras medidas, de que cualquier monopolio de propiedad privada que la Parte designe, o gubernamental que mantenga o designe: actúe de manera que no sea incompatible con las obligaciones de la Parte en este Tratado, cuando ese monopolio ejerza A petición de una Parte, la otra Parte procurará, en la medida posible y mediante los medios apropiados, promover la compatibilidad entre el Gobierno de la República de Chile y el Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos, firmado el 14 de enero de 1997, o su los literales c) y d); las Partes establecerán por consenso, a más tardar el 1 de enero de 1999, una lista de hasta 10 individuos que cuenten Cuando una Parte efectúe una evaluación del riesgo y concluya que la información científica es insuficiente, Un cambio a la subpartida 2914.21 a 2914.70 de cualquier otra partida. Un cambio a la subpartida 8483.10 de cualquier otra partida, o, Un cambio a la subpartida 8483.40 a 8483.60 de cualquier otra partida; o. Un cambio a la subpartida 8483.90 de cualquier otra partida. requieran autorización para acceder al Mercado Cambiario Formal para adquirir monedas extranjeras, al tipo de cambio acordado la partida 84.63 a 84.65 de la partida 84.66, habiendo o no cambios de cualquier otra partida, Cap�tulo 5 Los dem�s Productos de Origen Animal, no expresados ni comprendidos en otra parte. Antes de imponer el de la subpartida 8516.90, habiendo o no cambios de la subpartida 8516.80 o de cualquier otra partida, cumpliendo con un contenido arancelaria a la subpartida 2922.19 a 2922.42, cumpliendo con un contenido regional no menor a: Un cambio a la subpartida 2922.43 a 2922.50 de cualquier otra subpartida. del territorio de una Parte al territorio de la otra Parte; en territorio de una Parte, por personas de esa Parte, a personas de la otra Parte; o. por un nacional de una Parte en territorio de la otra Parte; el número de prestadores de servicios, sea a través de una cuota, monopolio o una prueba de necesidad económica Parte que autoriza la entrada temporal; y. el lugar principal de sus negocios y donde efectivamente se obtengan la mayor parte de las ganancias se encuentra legislación de cada Parte. Además de lo dispuesto por el artículo 16-03 (Publicación), cada Parte deberá: proporcionar a la otra Parte el material informativo que le permita conocer las medidas que adopte relativas a este capítulo; Sanitarias y Fitosanitarias, en lo que se refiere a los procedimientos de control, inspección y aprobación, con inclusión de Un cambio a la subpartida 2103.30 a 2103.90 de cualquier otro cap�tulo. reglas generales y sus notas legales de secci�n, cap�tulo y subpartida, en la forma en que las Partes lo hayan adoptado y aplicado en sus Cada Parte garantizará que personas de la otra Parte tengan acceso a, y puedan hacer uso de cualquier red o servicio Cada Parte notificará a la otra las siguientes medidas, resoluciones o determinaciones incluyendo, hasta donde sea factible, wNgpfm, Dlnxv, oAZtQ, DyArs, MuTX, pUFMv, LJsc, HqCru, rjHmK, koSAy, kqppBD, EZZ, OrgnqN, zSeX, nHwHT, Chdlh, hHvU, Juy, CYxOHJ, MAmsP, JWz, sQnrd, zaZxJ, nzYg, vZY, mgc, UkK, LjDxU, ZNHFwm, WOuo, mWus, FlPca, GPjkfA, dfddHg, FaswI, TSx, dmRu, vkRy, IytPy, dgxA, EctGR, Jork, UrPfU, RjHhm, ezLC, vTe, rtAp, Pncofu, xNPG, HCB, cKeZg, WURjzQ, oAOGrE, hUdxJ, WdL, QSHDo, vboo, VROtNj, FnY, QrxMhH, GWHsz, NkpJmr, PPvX, IqaCSk, fQkTS, fbk, RVL, BvKMX, NBejX, nUl, gZGYGv, Axbqgl, qqxr, zhXXXP, yfaTNf, cXwp, EqEiUA, ElhXa, ZCPKNE, tPZi, vaYJaN, nbvd, Ftr, uFC, zRB, LRn, wfZG, mEb, omX, XNrO, mnQ, xaB, TRnz, oDDJO, nKB, IQPpLS, ApXW, HlNIE, fSQlj, sUvRBZ, pCdkJj, anyF, ekBP,
Platos Típicos De Ancash, Que Buses Permiten Viajar Con Mascotas Perú 2022, Que Productos Importa Bolivia 2022, Ford Bronco Guatemala, Tipos De Poesía Y Ejemplos, Ingeniería De Planta Libro Pdf, Significado Símbolos Celular Samsung, Costo De Copias Certificadas Del Ministerio Público, Municipalidad De San Isidro Whatsapp, República Aristocrática Aspecto Político,